Glossario
Glossario di WoW Forever
Il client di Forever non ha l'italiano e lo spagnolo ha due versioni con nomi diversi. Qui ogni termine ufficiale sta accanto alle sue traduzioni, con la fonte da cui viene.
45 termini
Razze
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| SkyborneLa nuova razza giocabile: Alti Elfi esiliati che possono unirsi a tutte e due le fazioni. Partono da Zephras Isle (livelli 1–12). | Skyborne | célicos | cielonato |
| Windshaper Skyborne (Horde)Gli Skyborne dell'Orda; possono essere Sciamani. | Skyborne Windshaper | célico Formaviento | cielonato de los Formavientos |
| High Order Skyborne (Alliance)Gli Skyborne dell'Alleanza; possono essere Maghi. | Skyborne High Order | célico de la Orden Eminente | cielonato de la Suma Orden |
Nuove combinazioni di razza e classe
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Forsaken PaladinUna delle sei nuove combinazioni di razza e classe. | Paladino Reietto | paladín renegado | paladín renegado |
| Dwarf ShamanUna delle sei nuove combinazioni di razza e classe. | Sciamano Nano | chamán enano | chamán enano |
Fazioni
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Alliance | Alleanza | Alianza | Alianza |
| Horde | Orda | Horda | Horda |
Luoghi
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Zephras IsleZona di partenza degli Skyborne, livelli 1–12. | Zephras Isle | Isla de Zephras | Isla Zephras |
| RivergladesZona nuova degli Eastern Kingdoms, più o meno dal livello 35 al 45. La scheda per la stampa la chiama Riverlands; tutte le pagine pubbliche di Blizzard dicono Riverglades. | Riverglades | Clarofluvial | Claros del Río |
| Mount HyjalZona nuova, dopo la sconfitta di Archimonde. | Mount Hyjal | Monte Hyjal | Monte Hyjal |
| Shen'dralasArea nuova fra Mulgore e Desolace. | Shen'dralas | Shen'dralas | Shen'dralas |
| Darkwhisper GorgeBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Darkwhisper Gorge* | Garganta Negro Rumor | Garganta Negro Rumor |
| Southshore | Southshore | Costasur | Costasur |
| Blackrock Mountain | Blackrock Mountain | Montaña Roca Negra | Montaña Roca Negra |
Dungeon (spedizioni)
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Hall of ThanesLivelli 13–18, sotto Ironforge. | Hall of Thanes | Salón de los Feudales | Salón de Señores Feudales |
| Ruins of LordaeronLivelli 15–20. | Ruins of Lordaeron | Ruinas de Lordaeron | Ruinas de Lordaeron |
| Excavation Site: WetlandsLivelli 26–31, sopra Whelgar's Excavation. | Excavation Site: Wetlands* | Excavación de Whelgar | sitio sobre la Excavación de Whelgar |
| City of DalaranBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | City of Dalaran* | Ciudad de Dalaran | Ciudad de Dalaran |
| Blackmaw HoldBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Blackmaw Hold* | Bastión Faucenegra | Bastión Faucenegra |
| Drowned CityBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Drowned City* | Ciudad Sumergida | Ciudad Anegada |
| Krol'dok StrongholdBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Krol'dok Stronghold* | Bastión Krol'dok | Bastión de Krol'dok |
| Alcaz PrisonBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Alcaz Prison* | Prisión de Alcaz | Prisión de Alcaz |
| Shaper's TerraceBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Shaper's Terrace* | Bancal del Creador | Bancal del Creador |
Incursioni e campi di battaglia
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| The Barrow DeepsIncursione da 10 giocatori, 8 boss. | Barrow Deeps | las Cavernas del Túmulo | las Cavernas del Túmulo |
| Hyjal SummitIncursione da 20 giocatori, 13 boss. | Hyjal Summit | la Cima Hyjal | La Cima Hyjal |
| Darkspear IslandsCampo di battaglia 15 contro 15, livelli 30–60. | Darkspear Islands | Islas Lanza Negra | Islas Lanza Negra |
Sistemi e set di regole
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Legacy SystemProgressione a livello di account: Legacy Challenges, Perks e Rewards. | Legacy System | sistema de legado | sistema de legado |
| CampingFuochi da campo nel mondo aperto con bonus condivisi; la scheda per la stampa chiama la funzione Campfire. | Camping | acampada | campamento |
| Basic CampfireBlizzard non ha pubblicato questo nome in italiano: nelle pagine italiane i nomi del gioco restano in inglese. | Basic Campfire* | hoguera básica | hoguera básica |
| ruleset | set di regole | conjunto de reglas | reglas |
| PvP (ruleset) | PvP | JcJ | JcJ |
| Roleplaying (ruleset) | Roleplaying | Rol | Juego de rol |
| Hardcore (ruleset)Arriva dopo il lancio, ancora senza data. | Hardcore | Hardcore | Extremo |
| talent trees | alberi dei talenti | árboles de talentos | árboles de talentos |
| level cap60 in Forever. | livello massimo | nivel máximo | nivel máximo |
| Game Time | tempo di gioco | tiempo de juego | tiempo de juego |
Contenuti e date
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| dungeonForever ne ha 9 nuove. | spedizione | mazmorra | calabozo |
| raidLe nuove incursioni si sbloccano il 9 dicembre. | incursione | banda | banda |
| end game | gioco di livello massimo | sistema poscampaña | fase final del juego |
| questsOltre 1.000 nuove. | missioni | misiones | misiones |
| Early Name ReservationDal 27 ottobre al 3 novembre 2026 (PST), con un'edizione a pagamento. | prenotazione anticipata dei nomi | reserva de nombres anticipada | reserva anticipada de nombres |
| Invite-A-FriendCodici inviati via email dal 20 ottobre, validi dal 4 all'11 novembre. | Invita un amico | código de invitación de lanzamiento | código de invitación para el lanzamiento |
Edizioni
| Inglese | Italiano | Spagnolo (Spagna) | Spagnolo (America Latina) |
|---|---|---|---|
| Skyborne Heroic Pack | Pacchetto Heroic Skyborne | Pack Heroic de los célicos | Paquete heroico de los cielonato |
| Skyborne Epic Pack | Pacchetto Epic Skyborne | Pack Epic de los célicos | Paquete épico de los cielonato |
| Warcraft Forever CollectionIn vendita fino all'11 gennaio 2027. | Warcraft Forever Collection | Warcraft Forever Collection | Colección de Warcraft Forever |
Fonti: le schede ufficiali (fact sheet) di World of Warcraft: Forever del Blizzard Press Center e gli articoli di Blizzard News nelle varie lingue.
- WoW: Forever - Ti presentiamo i nuovi Skyborne (Blizzard News, 22/09/2026) (si apre in una nuova scheda)
- Schede ufficiali di World of Warcraft: Forever (Blizzard Press Center) (si apre in una nuova scheda)
- Pagina ufficiale di World of Warcraft: Forever (si apre in una nuova scheda)
- World of Warcraft: Forever What's Next Panel Recap (Blizzard News, 12/09/2026) (si apre in una nuova scheda)
- Scopri il Legacy System di World of Warcraft: Forever (Blizzard News, 23/09/2026) (si apre in una nuova scheda)
- Combatti per le Darkspear Islands in World of Warcraft: Forever (Blizzard News, 07/10/2026) (si apre in una nuova scheda)
- Scegli il tuo set di regole in World of Warcraft: Forever (Blizzard News, 21/09/2026) (si apre in una nuova scheda)
- World of Warcraft: Forever nel negozio Battle.net (si apre in una nuova scheda)
ForeverMeta è un sito fan non ufficiale e non è affiliato a Blizzard Entertainment.